北京时间11月1日，托瑞-爱德华兹（Torey Edwards）做到了高尔夫之中难以想象的事情。南加州38岁选手2008年试图打入职业小巡回赛时，打出了58杆，低于标准杆14杆。12年之后的这个星期四，他在南加州高尔夫协会零差点联盟赛事中，于标准杆70杆的安南戴尔高尔夫俱乐部（Annandale Golf Club）中，又打出了一个58杆。

　　任何一次都不容易，可是这一次或许更难。当他一轮球还剩下3个洞的时候，成绩为低于标准杆9杆。再抓两只小鸟，他可以打破60杆，再抓3只小鸟，他可以打出58杆。要知道58杆是一级职业联赛中的最低杆。

　　对托瑞-爱德华兹而言十分不幸，他的好伙伴都不是安分的人。这场赛事有及时比分，球友们可以通过手机看到。当其他组别看到托瑞-爱德华兹的计分卡不断飘红的时候，不断给他发短消息。而同组球员、好朋友史蒂夫-米纳（Steve Mena）对他说：“你会打出59杆吗？”

　　“我已经习惯了这种口水仗了，” 托瑞-爱德华兹开玩笑说在长滩的弗吉尼亚乡村俱乐部与美巡赛前球员约翰-马林杰（John Mallinger）赌钱的时候已经习惯了别人的调侃。“我在16号洞发球台开始认真考虑这个事情。我不知道我已经打出多少个红字了，不过这并不会阻拦我……你经常会自我破坏。我打出了好的球，心里想：‘不要被太奇怪的事情干扰。’”

　　当然最终的结果很梦幻。在16号洞保帕之后，托瑞-爱德华兹在17号洞抓到小鸟，打到了低于标准杆10杆。当众多参赛选手，还有俱乐部的会员站在18号洞果岭后边的时候，他两杆打到了这个五杆洞的果岭上。托瑞-爱德华兹觉得自己如果推入20英尺老鹰推，能够打出59杆，结果当他将球推入洞中的时候，旁观者都欢呼了起来，那个时候他意识到自己也许算错了。

　　“那可是打出58杆的一杆，好家伙！” 史蒂夫-米纳冲着他大叫道。

　　这不仅仅是托瑞-爱德华兹生涯第二个58杆，他同时以3杆优势打破了男子的球场纪录。

　　“再次做到……” 托瑞-爱德华兹在电话中接受采访时中断了一下，努力寻找更好的词语，“我非常震惊，而别的人也不敢相信这是真的。能够打出59杆非常酷，可是能打出同样的杆数，58杆？那可是黄金标准。”

　　在职业高尔夫的历史中，高等级巡回赛只出现过3个58杆，全部都在70杆球场上做到。2016年，吉姆-福瑞克在美巡赛上打出。2016年，史蒂芬-耶格（Stephan Jaeger）在光辉国际巡回赛中打出。石川辽2010年在日巡赛中打出。

　　肯定值得回顾一下托瑞-爱德华兹在这座6612码球场的表现。他在前五个洞抓到4只小鸟，随后冷却下来，保了4个帕，前九洞打出30杆。后九洞，他的逐洞表现为：小鸟-帕-小鸟-小鸟-小鸟-小鸟-帕-小鸟-老鹰。托瑞-爱德华兹表示他另外只推入了一个长推，是一个30英尺的保帕推杆。而余下来的部分，他的推杆都在15英尺之内。

　　“你必须要推得很棒，这是关键，”托瑞-爱德华兹说。

　　（小风）